今日下单立减5%
24小时翻译热线:400-666-3966

走进诺贝笔

诺贝笔深圳翻译前台
关于诺贝笔
诺贝笔深圳翻译公司是一家专注生物医疗翻译服务长达16年的翻译公司,专注于医学、内科、外科、生理学、临床医学、生物治疗、检验医学、医学文献、心理学、生物化学、药理学、药品、药学、药物制剂、化学药品、鉴定报告、法医鉴定、检验报告、体检报告、医疗设备、治疗设备、医疗器械、医疗软件、药品说明书、保健品、制药、生物技术、生物工程、临床医学论文、药学论文、医学期刊、医学杂志、网站等翻译服务。诺贝笔深圳翻译有限公司是一家对生物医疗翻译有极高建树的翻译公司,多年来不断吸收相关人才,积累了一个强大而且专业的团体,先后为国内外众多生物医疗公司和社会团体服务过,并与其中许多单位建立长期稳定的合作关系,获得业界一致好评。

生物医疗翻译类型:

  生物医疗翻译类型包括:

医学 内科 外科 生理学
临床医学 生物治疗 检验医学 医学文献
心理学 生物化学 药理学 药品
药学 药物制剂 化学药品 鉴定报告
法医鉴定 检验报告 体检报告 医疗设备
治疗设备 医疗器械 医疗软件 药品说明书
保健品 制药 生物技术 生物工程
临床医学论文 药学论文 医学期刊 医学杂志
网站 更多。。。

生物医疗行业部分术语

生物工程学 Biological Engineering 生物技术 Biotechnology
药理学 Harmacology 诊断 Diagnosis
临床医学 Medicine 急诊重症监护室 Emergency Intensive Care Unit简称EICU
数字减影血管造影 Digital Subtraction Angiography简称DSA 疫苗 Vaccine
遗传 Nheritance 血液透析 Hemodialysis
保健品 Health Products 药物分析 Pharmaceutical Analysis

1.困扰一
之前找得生物医疗翻译公司翻译的文件
不够专业,现在重新找一家专业翻译公
司又太耗时间,怎么办?
2.困扰二
公司有一份急需翻译的生物
医疗文件,如果找得翻译公
司不能及时完成生物医疗翻
译任务,怎么办?
3.困扰三
如果找得生物医疗翻译公司翻
译文件后,客户重要信息被泄
漏了,怎么办?
4.困扰四
公司扩大业务进军国外市场,找之前合作的生物医疗翻译伙伴,翻译目标市场国家语言不够专业精准,又得重新寻找翻译伙伴,怎么办?
  • 诺贝笔翻译公司 诺贝笔公司优势 诺贝笔公司
  • 长达16年的正规翻译公司, 暨南大学翻译学院推荐得翻译公司
    阿里巴巴诚信通用户,实地认证企业ISO9001认证翻译公司
    公司资
    质实力
    公司规模较小,体制不完善,大多只有几个译员
    组成的翻译工作室, 没有正规的翻译资质。
  • 16年的沉淀:生物医疗翻译团队
    16年丰富的生物医疗翻译经验
    翻译
    团队
    翻译人员有限,生物医疗翻译不专业;
    翻译效率低。
  • 诺贝笔有完善的网络运营管理系统,
    咨询-成交-统筹-译员翻译-校对-交稿。
    服务
    流程
    没有完善的服务流程,一人身兼多职,
    不能及时安排客户的稿件进行翻译。
  • 强大多元化的翻译团队,根据客户的需求由项目经
    理抽调安排相关专业的译员组成专项团队进行翻译。
    解决
    方案
    生物医疗翻译人员数量有限,只能接量小的稿件,
    达不到客户的需求。
  • 项目小组-分工协作-翻译质控-校审质控-综合检查(1)-编辑
    -综合检查(2)-质控部抽检-交付稿件 等详细26步质控流程。
    质量
    控制
    质量控制流程比较简单,生物医疗翻译稿件质量不达标
    并且不懂得编辑和排版。
  • 质量不过关,无条件免费修改,全额退款,
    客户投诉率低,客户满意度98%。
    售后
    服务
    投诉率较高并且修改不及时,有时候需要修该3次以
    上, 浪费客户的时间,还不如客户自己处理。
诺贝笔翻译

诺贝笔翻译

公司于2000年创立,专业提供医学、内科、外科、生理学、临床医学、生物治疗、检验医学、医学文献、心理学、生物化学、药理学、药品、药学、药物制剂、化学药品、鉴定报告、法医鉴定、检验报告、体检报告、医疗设备、治疗设备、医疗器械等生物医疗翻译服务。选择诺贝笔,就是选择成功,我们只做让您放心满意的服务!

诺贝笔翻译

医疗行业与生命健康息息相关,因此诺贝笔医疗翻译务必确保万无一失,坚决不允许出现译文给读者造成丝毫误解或歧义。专业的生物医疗翻译团队用16年丰富的经验铸就一流的翻译品牌,我们只做让您放心满意的服务!

诺贝笔翻译

诺贝笔与客户签订保密协议,确保重要商业信息如:某些特定的资料、学说和秘方在翻译过程中不被泄露。16年的生物医疗翻译团队锻造今日安心的服务。选择诺贝笔就是选择成功,我们不做其他的服务,只做让您放心满意的服务!

诺贝笔翻译

诺贝笔翻译公司的生物医疗翻译已经超越了翻译的界限,要求公司的译员在翻译时要有强烈的责任心,要意识到重视医疗资料的翻译就是尊重生命,珍惜生命!我们的宗旨是:我们不做其他的服务,只做让您放心满意的服务!

诺贝笔郑重承诺:质量不过关,无条件修改,甚至全额退款!

诺贝笔翻译 客户见证Customer witness

赛诺菲-安万特的中法互译

赛诺菲-安万特的中法互译

赛诺菲-安万特(法文:Sanofi-Aventis),由赛诺菲-圣德拉堡和安万特两家公司在2004年合并成立。总部位于法国巴黎,拥有近11万名员工,分布在110多个国家,是世界上第三大的制药企业。赛诺菲-安万特致力于医药产品...

赛诺菲-安万特的中法互译
生物医疗研究报告中译英翻译

生物医疗研究报告中译英翻译

2011年10月31日,深圳翻译公司诺贝笔为某生物医疗公司提供研究报告翻译。在和客户达成合作后,双方开展同步协同工作,项目进展很顺利,诺贝笔高效、高质的完成了客户的翻译项目。 客户非常满意:诺贝笔真是名不虚传...

生物医疗研究报告中译英翻译
医学行业医疗器械质量体系翻译

医学行业医疗器械质量体系翻译

2012年6月19日交稿,深圳翻译公司诺贝笔为知名医学行业医疗器械质量体系翻译的英译中的翻译,深圳翻译公司诺贝笔接到项目后,通过对项目的分析和客户的交流,以快的速度找到了合适的译员,高效率...

医学行业医疗器械质量体系翻译
医疗器械质量体系翻译

医疗器械质量体系翻译

2012年6月22日,诺贝笔为知名医疗器械公司进行医疗器械质量体系的英译中的翻译,诺贝笔接到项目后,通过对项目的分析和客户的交流,以快的速度找到了合适的译员,高效率、高水准的翻译服务赢得了该客户的倾心。客户非常满意:你们的...

医疗器械质量体系翻译

诺贝笔荣誉证书诺贝笔企业风采

更多>>常见问题解答

  • 翻译速度的快慢能否判断翻译公司好坏?
    深圳翻译公司诺贝笔觉得翻译可以分为两种情况:
    第一,客户对翻译项目需求的时间要求不紧迫。这种情况,诺贝笔的建议是尽可能给翻译公司多的时间保证翻译质量达到好。
    第二,客户对翻译项目的确有着时间上的紧迫性并且提供足够的费用。这种情况下,诺贝笔翻译公司将在第一时间成立专项小组,对项目进行分析,随后分配任务翻译,并 且有专门人员在翻译任务结束后进行校稿,保证译文在指定时间内完成的同时能保证译文的结构、行文、文笔等各方面也足够完美。
    因此,综上所述,单纯以翻译速度来判断翻译公司实力是不对的,毕竟翻译是一项综合时间、脑力与能力的工作,要做到完美也就是这三者的完美结合。
  • 翻译公司为什么还要收取定金?
    其实很多行业中都有收取定金的规定,翻译公司也不例外。定金可以保证我们翻译公司的翻译工作有序进行,因为翻译行业不象其他行业有实在产品的存在,翻译工作是脑力和时间的结合体,翻译公司的翻译员是要付出劳动力的。
  • 深圳专业翻译公司哪家好?
    一般客户在寻找一家翻译公司前,都会习惯性问“深圳翻译公司哪家好”这个话题,深圳翻译公司诺贝笔历经10余年风雨的考验,先后为数千家企事业单位和个人提供过翻译服务。
    诺贝笔翻译公司一次又一次用卓越的成果证明了天道酬勤的事实。2008年,诺贝笔公司不仅成为深圳译协会员单位,而且成为了中国翻译协会的会员单位。2009年,诺贝笔荣获年度深圳译协优秀翻译企业的殊荣。世博会开幕前夕,诺贝笔接下世博会智能导游器翻译项目。2010年,随着诺贝笔影响和对翻译界贡献的扩大,中国翻译协会任命诺贝笔为中国翻译协会理事成员单位。
  • 如何选择一家高质量专业翻译公司?
    1.翻译质量;
    2.国内翻译市场;
    3.翻译人员;
    4.诚信;
    5.电话或Email咨询;
    6.根据翻译公司以前的译稿作出判断;
    7.翻译公司声誉。
  • 翻译公司诺贝笔对翻译测试的字数限定?
    1. 一般测试的文字是客户自己从要翻译的文件中挑选的一部分,客户可以挑选比较难或者比较有代表性的文字给我们做测试。所以这样一段200字左右的翻译测试是完全可以看出一家翻译公司的翻译水平的。
    2. 翻译测试是不收取客户的任何费用的,而翻译公司需要支付翻译这个测试文件的译员费用,费用是按翻译字数计算的,所以需要限定测试字数来控制成本。
  • 当翻译的译稿工作量较大,翻译公司如何控制翻译质量呢?
    在严格按照翻译质量把关的情况下,同时为了能及时完成客户所给的翻译任务,诺贝笔翻译公司灵活地在稿件翻译过程中,增加翻译人员的数量以提高翻译公司整体翻译效率,翻译完成后,交由一位资深翻译编辑人员审核、校对,编辑必须逐句审稿,确定译稿的准确性之余,还要加以润色,以及确保整体译稿的风格一致。编辑责任重大,负95%的责任。

更多>> 行业动态 诺贝笔翻译新闻

如何选择正规翻译机构?

如何选择正规翻译机构?

如何选择正规的翻译机构,相信这个问题对于很多需要翻译的人来说是一个很苦恼的问题。因为市面上的翻译机构太多了,而且又有很多翻译机构说滥竽充...

[详情]

更多>> 诺贝笔翻译流程

  • 与客服取得联系
  • 服务报价
  • 签订合同
  • 支付预付款
  • 翻译
  • 提交终稿
  • 售后服务
400-666-3966

更多>>申请翻译服务

如果您有文件需要进行翻译;请拨打翻译热线:400-666-3966;我们的会在第一时间与您取得联系,并送上精美礼品一份!

  • 联 系 人: *
  • 联系电话: *
  • 邮箱: *
  • 备注:
  • 验证码: 看不清?点击更换换一张
  •      
无法在这个位置找到: footer3.htm