今日下单立减5%
24小时翻译热线:400-666-3966
当前位置: 主页 > 新闻资讯 > 公司新闻 >

人工和机器翻译相结合,诺贝笔称霸?


作者:小彩凤 发布时间:2014-11-19 11:46 浏览:

    随着科学技术的发展和社会的进步。人工翻译已经不能完全满足社会发展的需要了,所以随着诺贝笔翻译公司制定了人工和机器翻译相结合的全新翻译模式。
人工和机器翻译
    生活节奏和工作效率都加快的年代,我们要让公司得以更好的生存和发展,提高项目交付速度和质量是基础。诺贝笔公司在新模式的成功运作下,机器翻译系统将大幅度降低本地化业务的成本。新的本地化翻译服务模式将在机器翻译市场化应用领域取得重大突破。
 
   20多年来,诺贝笔翻译始终秉承“追求精益求精”的服务宗旨,致力于提供机器翻译系统定制化开发服务。
 
    经过多年的发展积累,为了满足自身业务需求,一直在寻求专业高效的机器翻译系统作为本地化项目的技术支撑工具。诺贝笔翻译根据业务需求,进行广泛调研,为本地化业务定制化开发机器翻译系统,用于承接的大量、集中并发的文档批量处理。
 
    诺贝笔翻译作为国内早研发并保持领先地位的机器翻译高科技企业,拥有自主研发的基于规则与统计相结合的混合翻译引擎技术。诺贝笔机器翻译系统采用了由基于规则的和基于实例的机器翻译组成的规则主导型混合机器翻译结构,利用当代可比语料库数据自动剖析技术,挖掘基于英语本族语言模型的多词表达和翻译模板,同时结合统计方法,经过启发式规则过滤和人工校对后丰富系统词库。通过有效融合基于知识驱动的机器翻译和基于数据驱动的机器翻译技术,显著提高机器翻译的质量。
 
    此次机器翻译技术,其目标在于通过自身的共同努力,开发新型机器翻译系统,为客户节约翻译服务外包成本,致力于实现多方盈利的合作前景。
 
    诺贝笔深圳公司凭借自身强大的探索精神和大手笔的投入,使得诺贝笔能够称霸在译界。


 ★ 上一篇:诺贝笔的翻译服务流程  ★ 下一篇:珠海翻译,珠海好的翻译公司