今日下单立减5%
24小时翻译热线:400-666-3966
当前位置: 主页 > 客户案例 >

诺贝笔产品风险识别翻译解决客户大麻烦


作者:fanyi02 发布时间:2013-09-26 15:53 浏览:

  2013年6月19日到6月21日,深圳诺贝笔翻译公司为某企业管理顾问有限公司的提供了中译英的产品风险识别翻译相关文件。

  翻译项目:产品风险识别

  翻译语言:中译英

  翻译领域:商务

  翻译字数:15000

  使用译员:A级国内译员

  流程监控:符合NPQA流程

  质量评分:A级客户

  项目详情:6月19日某企业管理顾问有限公司找到诺贝笔翻译公司,主要是要讲产品风险识别进行翻译。而在找诺贝笔翻译公司的时候还出现了一个小插曲,本来是没有多大兴趣跟诺贝笔合作的,但是由于我们的业务人员细心的跟客户交谈。 终还是让客户感觉到了我们的真诚。

  当客户将资料交给我们的时候,公司就立即开始做准备工作,由于我们公司有专业领域的译员,所以在强大的人才数据库中挑选出 适合的译员就非常容易了。而且由于时间紧迫,译员也就不敢耽误时间,主要是诺贝尔遵循延期一天,扣罚50%的超高标准,因此为了公司和客户的利益,译员就开始工作了。

  在第二天的时候,译员就将所有翻译资料都交给审校那边,审校那边经过严密的检查,在发现没有任何问题的时候,才联系业务。业务人员则积极跟客户联系,当客户看到我们的产品风险识别翻译材料之后,那叫一个满意,还猛夸我们的翻译质量高,服务态度好呢。



 ★ 上一篇:诺贝笔陪同翻译给客户带来高质量的服务标准  ★ 下一篇:诺贝笔助力某公司太阳能保证书翻译